Skip navigation

Monthly Archives: Апрель 2006

Сегодня прочитал свою третью книгу в оригинале, ею оказался Бойцовский Клуб Паланика.

Книга необычная, поэтому привожу некоторые характерные цитаты от туда.
Read More »

Реклама

В процессе ничего не делания на оной возникли следующие мысли:

  • Чем старше курс, тем большим идиотом я себя чувствую…
  • Даже ёжика можно научить полиноминальному интерполированию…
  • Оказывается это не угол в 20 градусов, а смещение на 20дБ на декаду, ох майн гот!
  • Как выйти из аудитории и при этом не высказать преподу всё, что я думаю о своём отношении к учёбе и его предмету в частности?!

Думаю стоит начать хоть что-то усваивать на семинарах, и продолжить не ходить на лекции, иначе пострадает моё самомнение ;)

void print(char *s) {
if (*s != 0) {
putchar(*s);
print(s+1);
}
}

void printreverse(char *s) {
if (*s != 0) {
printreverse(s+1);
putchar(*s);
}
}

--
Martin N. © 2004


А я вот пробовал, конечно не по своему желанию, помогал одной знакомой из Голландии. Мне этот перевод чем-то нравится, наверное потому что он мой, поэтому я решил его здесь выложить ;)

Итак что же мы переводили: кусочек «Русалки» Пушкина и кусочек пьесы по этому произведению Драгомыжского.

В каких объёмах: мизерных, на большее у меня не хватило знаний )

Read More »